Jueves 25 de
noviembre
(Die Vorträge des ersten Tages werden
auf Deutsch gehalten und simultan übersetzt.)
|
14:30 - 18:00 hs
Sesión plenaria
|
Apertura
Klaus Bodemer, Hamburgo (Presidente de la ADLAF)
Annekathrin Linck (Directora del Departamento de Asuntos Exteriores de
la Fundación Heinrich-Böll)
Palabras de bienvenida
Thomas
Mirow (Ministro de Economía de la Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo)
Ponencia de inauguración
Ein Jahrhundert der Gewalt?
Überlegungen aus der Sicht eines Historikers / ¿Un siglo de violencia?
Reflexiones desde la visión de un historiador (Hans-Werner Tobler, Zürich)
Sesión plenaria: Dimensiones y estructuras de la
violencia
- List der Gewalt. Überlegungen zu einer kritischen Theorie der Gewalt
/ La astucia de la violencia. Reflexiones sobre una teoría crítica de la
violencia (Detlev Claussen, Hannover)
- Feministische Kritik an der klassischen Konzeption der Gewalt /
Crítica feminista al concepto clásico de violencia (Marianne Braig,
Frankfurt)
- Das Thema der Gewalt in der lateinamerikanischen Literatur / El tema
de la violencia en la literatura latinoamericana (Karl Kohut,
Eichstätt)
|
Viernes 26 de noviembre - Grupos de
trabajo
|
8.30 - 12: 30 hs
Dos grupos de trabajo en
paralelo |
Grupo de trabajo 1: Actores principales tradicionales de
la violencia: fuerzas de seguridad estatales y guerrilla
(Moderación:
Klaus Meschkat)
- 40 años después de la Revolución Cubana -¿el fin de la guerrilla?
(Eduardo Pizarro, IEPRI, Bogotá)
- Impacto de la guerra en la subjetividad de las mujeres que
protagonizaron el conflicto (Morena Herrera, DIGNAS, San Salvador)
- La guerrilla en la literatura (Verena Dolle, Eichstätt)
- Modernización, profesionalización y (auto)disciplinamiento de los
militares (Michael Radseck, ABI, Friburgo)
- Policía, paramilitares y escuadrones de la muerte (Ignacio Cano,
ISER, Rio de Janeiro; coexpositora: Ruth Stanley,
Berlín)
Grupo de trabajo 2: Causas y motivos de la
violencia
(Moderación: Juliane Ströbele-Gregor)
- Viejos y nuevos conflictos en el campo (Cristóbal Kay, ISS, Den
Haag)
- Causas de conflictos intra- e intercomunitarias en Chiapas (Wolfgang
Gabbert, FU Berlin)
- Protesta urbana (Gabriel Salazar, SUR, Santiago de Chile)
- Tomar la palabra y no el poder: el discurso zapatista y la opinión
pública (Anne Huffschmid, Berlin)
- Migraciones provocadas por la violencia en Colombia: alcance,
características y consecuencias (Jan Marco Müller, Univ. Marburg)
|
12:30 - 14:00 hs
Almuerzo
|
|
14:00 - 18:00 hs
Dos grupos de trabajo en
paralelo |
Grupo de trabajo 3: Violencia organizada y no organizada
(Moderación: Peter Waldmann)
- Desarrollo de la criminalidad violenta: un panorama (Gerardo
Gabaldón, Caracas)
- Confianza y violencia dentro de los carteles del narcotráfico (Ciro
Krauthausen, Madrid/Berlín)
- Violencia política y paramilitarismo en la Colombia contemporánea
(María Victoria Uribe, Bogotá; coexpositor: Rainer Huhle,
Nürnberg)
Grupo de trabajo 4: Consecuencias de la violencia y
su tratamiento
(Moderación: Detlef Nolte)
- Síndrome del terror - historia de las víctimas (David Becker, FU
Berlin)
- Hornos de Lonquén: entre lo siniestro y lo sagrado (Claudia Rojas
Mira, FLACSO, Santiago de Chile)
- La función de las Comisiones de la Verdad como instrumento para
afrontar el pasado en Argentina, Chile, El Salvador y Guatemala (Thomas
Fischer, Univ. Erlangen-Nürnberg)
- El proceso de retorno de refugiados de la guerra interna en
Ayacucho/Perú (Volkmar Blum, Berlin)
- La resolución de conflictos en la pos-guerra: política y cambio
local en Alta Verapaz, Guatemala (Rachel Sieder, ILAS, London)
|
Sábado 27 de
noviembre
|
8:30 - 12:30 hs
Dos grupos de trabajo en
paralelo
|
Grupo de trabajo 5: Violencia en las relaciones de
género y entre generaciones
(Moderación: Angela Meentzen)
- Violencia (sexuada) y cuerpos. Aportes para una narrativa feminista
de la violencia (Silvia Chejter, CECYM, Buenos Aires)
- Comisariados de la Mujer (Astrid Küchenmann, SHIS, Brasilia)
- Prostitución y trata de blancas (Jacqueline Leite, CHAME, Salvador)
- Desigualdad determinada jurídicamente (Line Barreiro, CDE, Asunción)
Grupo de trabajo 6: Control de la violencia y esfuerzos por
la paz
(Moderación: Sabine Kurtenbach)
- La negociación con bandas juveniles como estrategia para disminuir
la violencia urbana: El caso de Cali (Gustavo de Roux, Cali)
- Procesos de paz en la teoría y en la práctica (Raúl Benítez Manaut,
México)
- Realidades y retos de la integración de las poblaciones afectadas
por el conflicto armado interno en Centroamérica (María Virginia
Casasfranco, Fundación Arias, San José)
- ¿Monopolio estatal de la coerción? (Peter Lock, Hamburgo)
- Control de la violencia por la ONU (Astrid Nissen, IIK,
Hamburg)
|
12:30 - 14:00 hs
Almuerzo
|
|
14:00 - 17:00 hs
Sesión plenaria |
(Moderación: Klaus Bodemer)
Informes de los moderadores
sobre sus grupos de trabajo
Ponencia de clausura:
El rol
de la sociedad civil en la limitación de la violencia
(Miguel Alvarez
Gándara, México)
|
